S’il ne fallait lire que cinq livres de Patrick Modiano

Cliquez ici pour mieux connaître Patrick Modiano, le lauréat du Prix Nobel de littérature 2014.

PARTICIPATION ATELIER DE THÉATRE EN FRANÇAIS

L'École Officielle des Langues d'Albacete, en collaboration avec EA! Teatro, propose à ses élèves la possibilité de s'intégrer dans une activité originale et stimulante: le montage d'une pièce courte de théâtre dans les 4 langues étudiées dans notre établissement. Il s'agit de la comédie en un acte "Un jubilé", de Tchekhov. Il est prévu la reálisation d'un atelier pour son montage, mené par des professionnels reconnus attachés au monde de la scène à Albacete, se déroulant dans le 1er trimestre 2015 et conduisant à sa représentation dans la dernière semaine avant les vacances de Pâques (vraisemblablement les 25 et 26 mars).

C'est pourquoi nous vous prions de nous communiquer votre intérêt à y participer jusqu'à demain, de façon à pouvoir organiser une réunion avec tous ceux qui  y serez intéressés afin de vous informer de façon détaillée sur le projet et, éventuellement, de faire la sélection des élèves qui joueront les rôles des 4 personnages de la pièce (2 hommes et 2 femmes).

Pour ceux qui en auraient d'ores et déjà la curiosité, voilà le texte intégral de la traducction en français de la pièce (Un jubilé (1891) - Anton Tchekhov), qui devra cependant subir, sans aucun doute, une importante adaptation pour le rendre plus léger, de façon à le rapprocher aussi bien des élèves qui joueront la pièce que du public qui assistera à sa représentation.

N'oubliez pas d'y penser  et de vous y postuler candidats d'ici à demain!

VOS CENTRES D'INTÉRÊT CONCERNANT L'ACTUALITÉ

Comme promis, et tenant compte des sujets d'actualité qui vous intéressent, j'en affiche ici plusieurs que vous avez choisis, en vue de les partager avec la classe pour en discuter. Cliquez sur les titres pour avoir accès aux documents:

1. Les deux Normandie anticipent déjà la réforme territoriale. (Pablo)

2. Biographie sur wikipedia:relaxe d'un exjournaliste poursuivi par diffamation (Miguel)

3. Le « marinisme » est-il un péronisme ? (Alberto)

4. Pour lutter contre l'Alzheimer,une chouette thérapie (José)

5. Patrick Modiano, lauréat du prix Nobel de littérature. (Mamen)

6. L'ombre d'un doute. (Gracia)

7. Ébola: défense intérieure. Nous ne sommes pas prêts.(Mª Jesús et anonyme).

8. Le mystère du malheur français. (Luis)

9. Les jeunes doivent-ils quitter la France pour réussir? (Ana)

10.Les rythmes scolaires. (Gemma et anonyme)

LIRE LA PRESSE

Cliquez ICI et lisez l'article proposé. Après l'avoir lu, répondez aux exercices ci-dessous:

1. Repérez le chapeau, le titre, l'auteur, la date et la source de l'article.
2. Le titre est-il objectif ou subjectif? Justifiez votre réponse.
3. Le chapeau donne-t-il les idées clés de l'article?
4. Donnez les mots correspondant aux définitions suivantes:

 -"Partie du corps située à la jonction de la cuisse et du tronc".                            
  - "Vêtement de travail ou de sport combinant en une pièce veste et pantalon".

    5. Qu'est-ce qui motive cet article? 
    6. Quel est son ton?